Fiera di San Luca, modifiche alla viabilità urbana e servizio TPL